De westerse muziekstijl doet onder andere door middel van de komst van jonge Koerdische rappers langzaam ook zijn intrede in de Koerdische muziekbranche. Koerdische rappers schieten als paddenstoelen uit de grond. Voorbeelden zijn Serhado, Dezz Deniz en Azad, die momenteel ontzettend populair zijn in Duitsland.
Tot deze jonge rappers hoort ook Hozan Salayi, beter bekend als Ozie-N. Hij heeft vaak opgetreden op Koerdische feesten en is op de Koerdische televisie geweest. Hij was ook op de jaarlijkse Halabja-herdenking in Delft dit jaar. Ozie-N heeft net een nieuwe video clip uit: “Turn your body”. In dit interview legt Ozie-N zijn ziel bloot en vertelt hij meer over zijn muziek en dromen.
Video: Turn your body
Kun je jezelf in het kort voorstellen?
Ik heet Hozan Salayi en ben op 11-07-1983 in de Koerdische stad Dubz, dichtbij Kerkuk, geboren. Vanaf mijn 4e tot 9e jaar heb ik in Iran gewoond en vanaf mijn 9e tot mijn 10e jaar weer in Koerdistan. Op mijn 10e zijn we naar Nederland gevlucht. Wel via de officiële weg, dus niet illegaal.
We zijn met 3 kinderen. Ik ben de oudste en ik heb een zusje en een broertje.
Ik woon in Leeuwarden en volg de studie Communicatie en Multimedia Design naast mijn muziekcarrière.
Waarom heb je jezelf Ozie-N genoemd?
Ik dacht al dat ik deze vraag zou krijgen. Toen ik tussen mijn 13e en 18e voetbalde, noemde iedereen mij Ozie. Omdat ze het makkelijker vonden met het uitspreken. Daarnaast deed ik van mijn 16e tot 19e levensjaar aan breakdance. Iedereen had een stoere naam en ik heette toen Ozie-G. Was geen gangster zo. Maar toen ik met muziek maken begon, veranderde ik mijn naam in Ozie-N. In Nederland hadden ze mijn naam eerst als Ozan geschreven en als je Ozan snel spelt in het Engels, krijg je Ozie-N.
Hoe ben je zover gekomen?
Alles is vanzelf gegaan. Ik heb nooit gezegd van 'dit wil ik'. Ik was altijd al bezig met muziek maken. Het ene jaar op een hoger pitje en het andere jaar op een lager pitje. Ik zong in verschillende groepjes en nam zangles en muziekles. Ik heb toneel gespeeld, ik stond altijd al op podiums. Het lot heeft het zo bepaald. Ik had nooit het doel voor ogen, zo van: 'Ik wil een grote zanger worden'. Ik kan gewoon niet stoppen met muziek maken. Ik doe mijn ding en het hangt van de mensen en de fans af of ik een grote zanger word.
Wat ook speelde voor mijn keuze voor professionele muzikant, was dat ik werd uitgeloot voor de studie fysiotherapie. Ik had goede cijfers, maar het lot bepaalde dat ik niet werd ingeloot. Ik had ook wel interesse in het medische vakgebied. Maar het zat het voor mij niet in.
Wat is je muziekstijl eigenlijk? Kun je je muziekstijlen beschrijven?
Het is een mix van alles. In één woord zou je kunnen zeggen dat het pop is. Maar het is een mix van R&B, dance, pop en oosterse invloeden. De doelgroep die ik wil bereiken zijn voornamelijk jongeren. Maar daarnaast zing ik ook wel eens enkele nummers die volwassenen ook kunnen beluisteren.
Je zingt voornamelijk in het Engels. Waarom zing je niet in het Koerdisch?
Ik kan geen nummers in het Koerdisch schrijven, omdat ik de Koerdische taal onvoldoende beheers evenals de Koerdische muziek. Ik heb er veel te weinig achtergrond voor. Met Engels kan ik meer mijn eigen ding doen. Op feestjes zing ik wel eens Koerdisch, met name vrolijke nummers. Maar dat is dan anders dan normale nummers zingen in het Koerdisch. Als ik in het Koerdisch een lied of album uitbreng wil ik het ook goed doen en iets origineels maken. Ik leer nu om in het Koerdisch te zingen - dus voorlopig zit dat er niet in. Misschien in de toekomst.
Welke taal spreken jullie dan thuis?
We spreken Koerdisch.
Hoeveel cd’s heb je tot nu toe?
Ik heb nog geen cd’s. Ik heb singles gemaakt. Bovendien download iedereen tegenwoordig cd’s. Dus vandaar dat een artiest bijna genoodzaakt is om pas een album uit te brengen als hij/zij echt bekend is.
Schrijf je je nummers zelf?
Ja, ik schrijf al mijn nummers zelf. Eenmaal een nummer geschreven ga ik het nummer met de juiste muzikanten/producers uitwerken tot een professioneel geheel. Zo voegt iedereen zijn eigen specialiteiten toe.
Waar zing je eigenlijk allemaal over? Over wat voor onderwerpen gaan je nummers?
Mijn nummers zijn qua onderwerp heel erg breed. Het zijn meer vrolijke nummers. Lekker uitgaan, lekker swingende nummers. Dat willen ze eenmaal graag op feestjes. Daarnaast ook oorlogsnummers en filosofische nummers.
Zing je dan op Koerdische feestjes ook Engels of ook Koerdisch?
Ja, ik zing voornamelijk Engels. Maar ik zing ook paar Koerdische nummers. Ik pas me wel altijd aan de feestjes of thema’s aan. Je moet dan hetgeen zingen wat de mensen willen horen. Naast Engelse nummers kan ik ook enkele Koerdische, Arabische en Iraanse nummers zingen. Dus ik kan wel veel kanten op. Maar voor het grotendeels zing ik dus wel Engels.
Je behoort dus niet tot de artiestengroep die over het leed van Koerden en Koerdistan zingen? Maar meer van dat losse, lang leve de vrijheid en lekker feesten?
Ja, meer van dat.
Waar ben je momenteel mee bezig en wat zijn je plannen?
Mijn studie afmaken. Daarnaast heb ik net een nieuwe videoclip af “Turn your body” waarbij Azady.nl een van de allereerste websites is die het heeft ontvangen. Bovendien ben ik momenteel bezig met enkele leuke projecten. Ik heb een ding geleerd in de muziekbranche en dat is dat je niet te vroeg moet verklappen waar je me bezig bent. Omdat het soms dan toch anders loopt. Dus ik kan hier niet echt veel over kwijt.
Ik ben ook bezig met een album. Maar ik ga eerst een paar singles droppen.
Hoe zit het met tournees? Ben je van plan om bijvoorbeeld in Koerdistan concerten te geven?
Ja, daar zit ik ook over na te denken. Het hangt voornamelijk van de organisatoren en tv stations in Koerdistan af. Ze hebben me al gevraagd om daar heen te komen, alleen ik moet het nog allemaal even afwachten. Het staat nog niet zwart op wit. Ik heb wel veel optredens in Nederland en in het buitenland.
Wat doe je naast je studie? Heb je bijzondere hobby’s of andere bezigheden?
Ik ben eigenlijk alleen maar bezig met muziek maken en school. Hierdoor heb ik bijna geen tijd voor andere dingen. Ik ben bezig met nieuwe nummers schrijven en veel optredens.
Heb je geen plannen om in Nederland bekend te worden? Zoals bijvoorbeeld Ali-B?
Zeker, daar ben ik nu heel druk mee bezig. Het is wel heel erg moeilijk. Als je in Nederland niet de juiste connecties hebt, kom je niet ver. In de Koerdische gemeenschap is dat anders. Je hebt connecties en je kent de juiste personen en komt dus veel verder. Daarom probeer ik zoveel mogelijk in contact te komen met de juiste mensen om een label te krijgen, die heb ik namelijk nog niet. Als je deze hebt, gaat alles veel sneller.
Ik las op je site dat je clip eens op de nationale en regionale tv zenders is uitgezonden. Welke zenders waren dat?
Ja, zoals op The Box en TMF en regio Groningen en Friesland.
Video 2005: Vibe With
Ben je van plan om een duet te houden met enkele andere Koerdische rappers? Zoals Serhado, of Azad die heel erg populair zijn in Duitsland?
Nou, ik heb al met enkele Koerdische zangers en zangeressen gesproken over een duet, maar er staat nog niets zwart op wit. Ik heb enkele keren geprobeerd contact te krijgen met Azad, alleen is hij erg moeilijk te bereiken. Ik wil graag met hem een anti-oorlogsnummer zingen, het past namelijk ook goed bij zijn stijl.
Maar laten we maar eens naar de wat persoonlijkere vragen gaan. Hoe staat het met de liefde? Heb je een vriendin? Ik neem geen genoegen met korte antwoorden als ja en nee. Zo ja, vertel, zo nee, vertel?
Nee ik heb geen vriendin. Ik heb gewoon nog niet de juiste persoon ontmoet.
Dat is goed nieuws voor je vrouwelijke fans. Wat voor eigenschappen moet een meisje hebben om en kans te kunnen maken bij jou? Dit is je ideale kans om via Azady een oproep te doen.
Het lastige wat vriendinnen betreft vind ik, is dat je niet weet wanneer nou een persoon in jou als persoon is geïnteresseerd of in jou als artiest zijnde. De motieven.
Ik ben gewoon eerlijk. Ze moet niet lelijk zijn. Ik wil geen model of zo, maar ze moet wel leuk uitzien. Daarnaast moet het een eerlijke persoon zijn. We moeten elkaar kunnen vertrouwen, elkaar aanvullen, dezelfde gedachten kunnen delen qua interesses levenswijze. Voor mij zou het bijvoorbeeld heel lastig zijn om met iemand uit Koerdistan te trouwen. Ander cultuur en andere kijk op het leven.
Het zou fijn zijn als ze kan koken, maar hoef niet per se.
Je vind het dus erg moeilijk om de juist persoon te vinden. Dat wordt dan heel je leven vrijgezel blijven.
Ja, weet je, het is net als zingen. Ik laat het gewoon op mij afkomen. Ik kan niet zeggen dat ik over 1 jaar of 10 jaar getrouwd ben. Ik wacht het allemaal rustig af.
Wat is je grootste droom? Iets dat jij nog niet hebt gedaan en/of graag nog wilt of zou willen gaan doen?
Mijn allergrootste droom is om gezond te blijven. Als je dat niet bent dan kun je nog zo veel dromen en wensen hebben, maar daar schiet je er niets mee op. Maar om maar enkele dingen te noemen. Ik zou graag een eigen film willen maken. Wat ik ook graag zou willen is in een super grote, bomvolle stadion optreden. Dat zou wel leuk zijn.
Vaak hoor je Koerdische artiesten, maar ook gewoon Koerdische burgers zeggen, dat ze met alles wat ze doen, proberen iets bij te dragen aan de Koerdische kwestie. Voor Koerden en Koerdistan. Wat doe jij eraan?
Ik doe heel veel achter de schermen. Bijvoorbeeld deel nemen aan goede doelen. Heb onlangs deelgenomen aan de jaarlijkse Halabja-herdenking in Delft. Maar ook in mijn muziek hoor je heel veel oosterse klanken. Daarnaast help ik regelmatig Koerdische artiesten met video clips en cd producties.
Is er nog iets wat jij graag kwijt wilt. Heb je nog een bepaalde boodschap.
Ja het is gewoon heel leuk om muziek te maken en dat je mensen ermee kunt raken. Vooral het bij elkaar brengen van verschillende mensen en culturen, iets wat alleen muziek en sport voor elkaar kan krijgen.
Nou daar ben ik niet helemaal met je eens, in zijn eerste video clip ja daar was zijn uitspraak niet zo super maar die is al 3 jaar oud en ik moet eerlijk zeggen dat bij zijn nieuwe liedjes en video clip enzo hij een heel goed engelse uitspraak heeft.
Ik heb hem ook 2 keer live gezien en hij was echt vet goed en ik vind dat hij live veel beter zingt dan op zijn cd en clip etc.
Geplaatst door 
